This single takes aim at those who, hungry for war and turmoil, manipulate and control the media./
‘Wireless’ is a song about a soldier who goes to war convinced that he is going for a good cause. He’s indoctrinated by government-controlled media and thinks he’s going to be welcomed back as a savior, only to find out he has been used. This has resulted in people seeing him as a brutal conqueror instead, and now he finds himself on the wrong side. His life and the lives of many are deceived and destroyed.
Acest single îi vizează pe cei care, înfometați de război și de tot felul de tulburări, manipulează și controlează mass-media.„Wireless” este un cântec despre un soldat care pleacă la război convins că merge pentru o cauză bună. El este îndoctrinat de mass-media controlată de guvern și crede că va fi primit înapoi precum un salvator, dar a aflat că a fost folosit. Acest lucru a făcut ca oamenii să-l vadă ca pe un cuceritor brutal, iar acum el se află de partea greșită. Viața lui și viața multora sunt înșelate și distruse.
Wireless
Acesta este sacrificiul suprem.
Precum Dumnezeu, tu ai aruncat zarurile
Și apoi ne-ai lăsat pe toți fără alternativă.
Am început să mă întreb
De ce este zâmbetul tău atât de insensibil?
Sunt aici mergând sub pământ.
De ce este inima ta atât de lipsită de omenie.
Acum știu.
Sunt un prost.
Aici, porți semnul rușinii..
Aici, precum promisiunea lui Cain
Nu ți-a păsat niciodată de noi, ci doar de imaginea noastră.
Și de forța sa de a atrage mai multe suflete în mizeria asta.
Nu ți-a păsat niciodată de noi, visele noastre s-au evaporat.
Ne-ai lăsat aici fără scăpare.
Nu ți-a păsat niciodată de noi, doar de imaginea noastră.
Imaginea noastră sângeroasă.
Ai încercați să înnobilezi moartea.
Ai pretins ca totul e pentru un scop nobil.
Dat totul este distrus și fără sens.
Suntem forțați să trecem prin această pedeapsă.
Alergăm precum șoarecii într-un labirint.
Știm că mergem sub pământ.
Mergem ca moliile spre flacără și apoi cădem.
Știm, știm, este crud.
Aici, porți semnul rușinii..
Aici, precum promisiunea lui Cain
Nu ți-a păsat niciodată de noi, ci doar de imaginea noastră.
Și de forța sa de a atrage mai multe suflete în mizeria asta.
Nu ți-a păsat niciodată de noi, visele noastre s-au evaporat.
Ne-ai lăsat aici fără scăpare.
Nu ți-a păsat niciodată de noi, doar de imaginea noastră.
Imaginea noastră sângeroasă.
Va ajunge și la tine.
Va încerca să te distrugă.
Iar asta ar trebui să te trezească.
Va ajunge și la tine.
Când totul o să se destrame.
Este înfricoșător, te urmăresc, te urmăresc.
Nu ți-a păsat niciodată de noi, ci doar de imaginea noastră.
Și de forța sa de a atrage mai multe suflete în mizeria asta.
Nu ți-a păsat niciodată de noi, visele noastre s-au evaporat.
Ne-ai lăsat aici fără scăpare.
Nu ți-a păsat niciodată de noi, doar de imaginea noastră.
Imaginea noastră sângeroasă.
Tradus:Sticri, postat 10.06.23 (Slava Ukraini! Cyka Blyat, Idi Nahui PUTIN!)